偉いぞ大辞林!
大辞林で調べたら、
ちゃんと『スチールバンド』で載ってました。
よくある、スティール"パン"バンドとゆう呼び名は間違いで
す。
日本語になったときだけなんでいきなりそうなるのか、
なんかすごい違和感あります。
もしくはそれは、トリニをリスペクトしないフェイクでバビロンな日本独
自のそれっぽいことの名前なのでしょう。
わたしたちのバンドには関係ないことです。
わたしはこれからも、SteelBandをやりたい。
それ以外はやりたくない。
来年は、さらに日本にSteelBandが増えて、
スティールバンドって名前も、正しく認められるようになるといいのに
なぁって思います。
まずは大辞林から。
拍手!