去年の後半ずっと翻訳に取り組んできた、映画『パン！ミュージックオデッセイ（原題：PAN! OUR MUSIC ODYSSEY)の監督さんにお会いに、お仕事場にお伺いしました。 キムさんはただ作家先生なだけだと思ってたけど、カーニバルインスティゥートの偉い人のよう…

アンディがかっこいいとこ見せたくてがんばってます(^_^;) この音量で大丈夫なのかと思ってたけど、あとで出かけたときに外から聞いてみると、 はす向かいのレゲエミュージックもとなりのとなりのソカミュージックも、いつももっと大音量(^_^;)でうちまで聴…

パンヤードめぐり、夜編です。 撮影してはいけないヤードでは、ヤードの前で撮影したりしました。 わたしといっしょにパンヤードを巡ってる気持ちでぜひごらんください(･∀･)